一名超级富有的女继承人起诉一名高端房地产开发商，称其向她出售了一座“有数百万只蛾子滋生”的豪华豪宅。在败诉后，该开发商被提交了一份超过3650万英镑的最终法庭账单。
2019年5月，格鲁吉亚亿万富翁的女儿Iya Patarkatsishvili和丈夫花了3250万英镑买下了诺丁山的Horbury别墅，这座早期的维多利亚风格的别墅拥有游泳池、水疗中心、健身房、葡萄酒室、图书馆和电影院，还有一个专门配备的“打鼾室”，可以保证晚上睡个安稳觉。
但在她和她的牙医丈夫耶文·胡尼亚克医生搬进来几天后，帕塔卡特西什维利说，她发现了有翅膀“侵扰”的第一个迹象，这引发了这对夫妇向卖家威廉·伍德沃德-费舍尔索赔数百万英镑，当时她天真地告诉丈夫：“有一只飞蛾在这里飞来飞去。”
本月早些时候，一名高等法院法官发现，68岁的前赛艇冠军伍德沃德-费舍尔先生在预售查询中对其房屋的状况给出了“虚假”的答案，并且未能“诚实地披露”蛾的“严重侵扰”。
法官范库尔特（Fancourt）做出了有利于这对夫妇的裁决，他发现，伍德沃德-费舍尔对房产状况的“欺诈性虚假陈述”，引导他们购买了房产。
他下令允许他们归还房产并获得退款，伍德沃德·费舍尔将向这对夫妇支付约3000万英镑。
但周三，在一场新的听证会之后，伍德沃德-费舍尔为此案支付的总费用被确定为逾3650万英镑。
根据该命令，这对夫妇将获得3250万英镑的购房款退款，这比他们5年的购房款少了640万英镑，但加上利息和进一步的赔偿，伍德沃德-费舍尔的总账单要高得多。
范库尔法官判给这对夫妇约470万英镑的利息，而他们应支付的购买价格为2600万英镑，他说：“返还的钱应该与他们在2019年5月的价值相同。”
威廉·伍德沃德-费舍尔和妻子克里在伦敦高等法院外
法官表示，除了退款和大约510万英镑的赔偿金外，伍德沃德-费舍尔还必须支付这对夫妇的律师费，其中75万英镑是预付款，评估后的总金额可能达到290万英镑。
阅读更多
理查德·布兰森爵士在伦敦的船屋每月租金为5200英镑
崔妮·伍德尔透露了为什么她“仍然没有自己的房子”，尽管她的生意价值5500万英镑
“充满惊喜”：位于东萨塞克斯郡的一栋古怪的海滨别墅，售价225万英镑
赞助在未来的一年里，满足你的旅行欲望吧
这对夫妇的律师约翰·麦吉（John McGhee KC）辩称：“这不仅仅是一起欺诈案件，这是一起尽管有明确的相反证据，但仍坚持欺诈的案件。”
在去年的庭审中，法官得知，伍德沃德-费舍尔曾作为英国赛艇运动员参赛，他于2011年买下了这块土地，并与64岁的室内设计师妻子克里住在那里。
伍德沃德-费舍尔对这所房子进行了扩建和彻底改造，面积约为1.1万平方英尺，然后在2019年卖给了50岁的Hunyak博士和41岁的Patarkatsishvili女士。
Hunyak医生是一名儿科牙医，在切尔西执业，而他的妻子是巴德里·帕塔尔卡奇什维利的女儿，巴德里是一名格鲁吉亚商人，他与弗拉基米尔·普京闹事，2000年在英国定居，2008年死于心力衰竭。
法庭被告知，在购买之前，他们或他们的员工至少在11个不同的场合参观了这座豪宅。这座豪宅有7个浴室，一个游泳池，水疗中心，电影院和健身房，位于新建成的双层地下室里。
2019年，Iya Patarkatsishvili和丈夫Yevhen Hunyak买下了诺丁山的Horbury别墅
尽管他们进行了仔细的检查，但这对夫妇说，当他们的豪华房子里被一位昆虫专家称为“极端比例的侵扰……总计数百万只飞蛾”时，他们感到很沮丧。
他们的律师McGhee先生声称，Hunyak医生最终不得不每天拍打大约100个月来控制这个问题，即使现在经过密集的喷雾和专家治疗，仍然保持每天杀死35只的数量。
这对夫妇说，蛾子祸害的根源是在墙壁和天花板后面的羊毛绝缘材料中筑巢的破坏性昆虫。
麦吉先生说，伍德沃德-费舍尔先生在决定卖掉房子之前就知道房子里有飞蛾，但在与律师签订合同前的询问中，他说他不知道房子里有任何“害虫侵扰”或“缺陷”，这些都是看不见的。
在他们的诉讼中，Hunyak博士和他的妻子要求法官以所谓的“欺诈性虚假陈述”为由撤销房屋出售，这样他们就可以拿回3250万英镑的购房款，并赔偿其他损失。
伍德沃德-费舍尔先生否认了所有的指控，坚持说他在预售询价表上给出了诚实和全面的答复，并且据他所知，在搬家之前，任何蛾子问题都已经消除了。
他的律师乔纳森·塞特勒（Jonathan Seitler）坚称，伍德沃德-费舍尔在处理之前可能“害虫侵扰”的调查时是诚实的，他告诉他的律师他们遇到过飞蛾的问题，只是得到了“飞蛾不是害虫，因此与这次调查无关”的保证。
本月早些时候，法官范库尔表示，Hunyak博士有时“夸大”了正在发生的问题的程度，但发现伍德沃德-费舍尔在合同前的问题上给出了“虚假”的答案。
他说：“我没有发现他有意欺骗索赔人。”
Iya Patarkatsishvili和她已故的父亲Badri Patarkatsishvili由冠军新闻提供
“他只是想卖掉房子，继续生活。正如他在盘问中承认的那样，披露虫害很可能会导致交易失败，他将不得不搬出房子，花大价钱拆除所有的羊毛绝缘材料。
“在我看来，伍德沃德-费舍尔希望问题可能已经消失，他愿意承担自己错了的风险。
“他说，他不知道该物业有任何缺陷，而这些缺陷在检查时并不明显……这是假的，因为房子的地板、空隙和内墙的绝缘材料都有感染的情况，这是一个缺陷。”
在周三的额外听证会上，伍德沃德-费舍尔的律师声称，他们不应该为这对夫妇支付大部分的律师费，因为这对夫妇在审判期间增加了额外的问题。
但范库尔法官表示，他们是本案中胜诉的一方，在整个过程中一直寻求撤销出售，伍德沃德-费舍尔应该支付全部款项。
法庭听说这对夫妇要求高达290万英镑的诉讼费，但在听说他们的审前预算仅为90万英镑后，法官下令支付低得多的75万英镑。
这对夫妇现在必须在接下来的几个月里腾出房子，让伍德沃德-费舍尔先生卖掉它，以偿还他现在欠他们的钱。
