我喜欢狗。我喜欢吃午餐。我喜欢在用餐的餐厅里看到狗。但有一点我完全不喜欢——有人带着狗来参加我正在参与的午餐会，而且很可能还是我买单的场合。午餐会是人类的社交场合，不是给我们毛茸茸朋友准备的。
说实话，当主人们沉浸在轻量级的人格诋毁时，这些狗待在室内也未必特别开心。它们本可以在外面跑来跑去，吃着呕吐物，互相嗅屁股，那要有趣得多。
它们可能是大型犬，比如我朋友K养的那只。它温顺的性格被体型像小马驹般的现实所掩盖，在舒适的小酒馆里占据两个人的空间。也可能是小型犬，比如N带到一家极其昂贵的酒吧的那只，它试图骑跨我的手（它的体型还不足以对腿做这种事），最后不得不通过一份贵得离谱的鞑靼牛排来收买它。但这些狗的共同点是，它们会把愉快的用餐变成一场马戏表演。
也许存在与我不同的社交圈子，那里的人们只是把狗带出来，从吧台的罐子里拿块饼干给它，让它安静地在桌子底下啃，大家全程都当它不存在，直到回家的时候。我似乎记得我父亲就是这样对待我们家那只叫王子的德国牧羊犬的。但在我的圈子里，狗就像毛茸茸的傻智能手机。主人永远对它们充满新奇感，不停地查看它们。我可不想我的客人对一件电子产品这样着迷，更不想容忍这件"电子产品"还把鼻子伸进女服务生的裙子里。
我记得二十年前第一次去特拉维夫时，看到餐厅里到处都是狗；我没想到我敬爱的犹太民族这么喜欢养狗，这似乎是他们在炎热祖国蓬勃发展的又一个奇妙表现。就像开头说的，如果它们是在别人桌旁，我仍然喜欢在餐厅看到它们。我只是不希望它们出现在我的餐桌旁——我承认这可能有点自私和自恋，因为我希望成为关注的中心。有句老话说"永远不要把两个天后放在同一张桌子上"——母狗也一样。
关于这个棘手的话题，我听过一些有趣的故事："我朋友那只巨大的灵缇犬不停地舔她和所有她碰过的东西。所以前几天当我们在前院喝酒时，它刚舔过她倒普罗塞克的杯子，我们就异口同声地说"那是Jen的杯子！"" "我看到一些愚蠢的父母在咖啡馆里把狗绳系在孩子的餐椅上，结果可想而知——幸运的是狗没事。" "我把狗绳系在桌子腿上点了啤酒。啤酒上来时一只猫经过。狗带着桌子就追了出去；为了避免骚动，我只是盯着服务员的眼睛说"请再来一杯啤酒"。"
"一个朋友遇到她丈夫是因为她那只可爱的笨蛋救援犬在乡村酒吧花园里吃掉了他的薯条。她给他换了餐，然后他请她和朋友喝酒...最后这只狗和他们一起走上了红毯。" "我的雪纳瑞专门喜欢在户外用餐的人面前**；看到人们在路边咖啡馆享用昂贵午餐似乎会刺激它的肠道。但不仅是吃饭时。有一次它明显打断了一个求婚场景，摆出经典的"举重运动员"姿势，给那对幸福的情侣送上了一份"礼物"。我说他们应该把这看作祝福。她笑了；她那位未婚夫可没笑。"
"有一次在美食酒吧，我们没看住小猎犬，结果天下大乱。它跳起来，撞翻了几张桌子，抢走了尽可能多的食物。最近在汉普斯特德希斯遛它时（还拴着绳子），它突然冲向野餐人群。在我们拉住它之前，它已经抢走了一个培根卷、一个鸡肉沙拉卷和几根香肠。" "我去约会时意识到没喂跟我一起去的狗。于是我点了牛排薯条，让它坐在长椅上和我分享。奇怪的是那个约会对象再也没联系过我。"
但有时候狗才是天后："我们在花园里办儿童生日派对时，我们的狗"天后"显然受够了尖叫的熊孩子，从侧道跑出了房子。很快我接到公交车司机的电话，问能不能来接她；我到的时候，她正坐在座位上，被车上所有老太太宠坏了。真是名副其实的"天后"。"
狗很可爱。它们天性美好——充满热情。它们某种程度上像我，就像《The Fast Show》里的Brilliant Boy——"看，一棵树，太棒了！"它们如此迷人，即使我不赞成，如果有狗在场，我可能也会分心。如果它们在我的餐桌旁，我可能会比它们的主人更关注它们。所以为了我们双方，请停止这种行为。我再说一遍：午餐会是淑女的场合——不是给莱西（注：著名牧羊犬角色）准备的。
我喜欢狗。我喜欢吃午餐。我喜欢在用餐的餐厅里看到狗。但有一点我完全不喜欢——有人带着狗来参加我正在参与的午餐会，而且很可能还是我买单的场合。午餐会是人类的社交场合，不是给我们毛茸茸朋友准备的。
说实话，当主人们沉浸在轻量级的人格诋毁时，这些狗待在室内也未必特别开心。它们本可以在外面跑来跑去，吃着呕吐物，互相嗅屁股，那要有趣得多。
它们可能是大型犬，比如我朋友K养的那只。它温顺的性格被体型像小马驹般的现实所掩盖，在舒适的小酒馆里占据两个人的空间。也可能是小型犬，比如N带到一家极其昂贵的酒吧的那只，它试图骑跨我的手（它的体型还不足以对腿做这种事），最后不得不通过一份贵得离谱的鞑靼牛排来收买它。但这些狗的共同点是，它们会把愉快的用餐变成一场马戏表演。
也许存在与我不同的社交圈子，那里的人们只是把狗带出来，从吧台的罐子里拿块饼干给它，让它安静地在桌子底下啃，大家全程都当它不存在，直到回家的时候。我似乎记得我父亲就是这样对待我们家那只叫王子的德国牧羊犬的。但在我的圈子里，狗就像毛茸茸的傻智能手机。主人永远对它们充满新奇感，不停地查看它们。我可不想我的客人对一件电子产品这样着迷，更不想容忍这件"电子产品"还把鼻子伸进女服务生的裙子里。
我记得二十年前第一次去特拉维夫时，看到餐厅里到处都是狗；我没想到我敬爱的犹太民族这么喜欢养狗，这似乎是他们在炎热祖国蓬勃发展的又一个奇妙表现。就像开头说的，如果它们是在别人桌旁，我仍然喜欢在餐厅看到它们。我只是不希望它们出现在我的餐桌旁——我承认这可能有点自私和自恋，因为我希望成为关注的中心。有句老话说"永远不要把两个天后放在同一张桌子上"——母狗也一样。
关于这个棘手的话题，我听过一些有趣的故事："我朋友那只巨大的灵缇犬不停地舔她和所有她碰过的东西。所以前几天当我们在前院喝酒时，它刚舔过她倒普罗塞克的杯子，我们就异口同声地说"那是Jen的杯子！"" "我看到一些愚蠢的父母在咖啡馆里把狗绳系在孩子的餐椅上，结果可想而知——幸运的是狗没事。" "我把狗绳系在桌子腿上点了啤酒。啤酒上来时一只猫经过。狗带着桌子就追了出去；为了避免骚动，我只是盯着服务员的眼睛说"请再来一杯啤酒"。"
"一个朋友遇到她丈夫是因为她那只可爱的笨蛋救援犬在乡村酒吧花园里吃掉了他的薯条。她给他换了餐，然后他请她和朋友喝酒...最后这只狗和他们一起走上了红毯。" "我的雪纳瑞专门喜欢在户外用餐的人面前**；看到人们在路边咖啡馆享用昂贵午餐似乎会刺激它的肠道。但不仅是吃饭时。有一次它明显打断了一个求婚场景，摆出经典的"举重运动员"姿势，给那对幸福的情侣送上了一份"礼物"。我说他们应该把这看作祝福。她笑了；她那位未婚夫可没笑。"
"有一次在美食酒吧，我们没看住小猎犬，结果天下大乱。它跳起来，撞翻了几张桌子，抢走了尽可能多的食物。最近在汉普斯特德希斯遛它时（还拴着绳子），它突然冲向野餐人群。在我们拉住它之前，它已经抢走了一个培根卷、一个鸡肉沙拉卷和几根香肠。" "我去约会时意识到没喂跟我一起去的狗。于是我点了牛排薯条，让它坐在长椅上和我分享。奇怪的是那个约会对象再也没联系过我。"
但有时候狗才是天后："我们在花园里办儿童生日派对时，我们的狗"天后"显然受够了尖叫的熊孩子，从侧道跑出了房子。很快我接到公交车司机的电话，问能不能来接她；我到的时候，她正坐在座位上，被车上所有老太太宠坏了。真是名副其实的"天后"。"
狗很可爱。它们天性美好——充满热情。它们某种程度上像我，就像《The Fast Show》里的Brilliant Boy——"看，一棵树，太棒了！"它们如此迷人，即使我不赞成，如果有狗在场，我可能也会分心。如果它们在我的餐桌旁，我可能会比它们的主人更关注它们。所以为了我们双方，请停止这种行为。我再说一遍：午餐会是淑女的场合——不是给莱西（注：著名牧羊犬角色）准备的。
