参议员Robinh Padilla在2023年3月20日星期一的宪法修正案和法典修订委员会的混合听证会上,开始讨论是否通过众议院推动的制宪会议(Con-Con)或制宪会议(Con-Ass)修改1987年宪法的经济条款。参议院PRIB档案照片/ Bibo Nueva Espa?a
菲律宾马尼拉——参议院宪法修正案委员会**罗宾汉·帕迪拉(Robinhood Padilla)似乎毫无希望的命运让他感到不安,但他发誓不会退缩并再次尝试。
帕迪拉星期五在制宪会议上公开了他的委员会报告,建议修改1987年宪法的经济条款。
但是,帕迪拉指出,他的提议没有得到其他参议员的支持,他说,他已经接受了他的宪法改革可能会以失败告终的事实。
“Ganoon talaga。Siyempre, may kating kalungkutan pero hindi naman iyon nababalot ng kasawian sapagkat, naniniwala naman tayo na tayo ay nagtrabaho,”他告诉记者。
(事实就是这样。当然,会有一些悲伤,但绝对不会被绝望所笼罩,因为我们相信我们只是在做我们的工作。)
帕迪拉承认,他的报告唯一可能得到的签名是来自他的PDP-Laban成员——参议员罗纳德·德拉·罗莎、克里斯托弗·戈和弗朗西斯·托伦蒂诺。
然而,该提案需要至少9名委员会成员的签名,才能提交全体会议进行辩论。
但帕迪拉并没有退缩,他提出了在未来提出另一个恰恰提案的想法。
" Ang kailangan naman sa laban na ito ay tuluy-tuloy。进步的。Siguro sa suunod na taon, uulitin natin ito。巴卡sakali, iba na ang ihip ng hangin,”他说。
(战斗必须继续。它应该是渐进的。也许明年,我们会再试一次。也许气氛会有所不同。)
一些反对在这个时候修改宪法的参议员认为,在考虑修改已有36年历史的宪法中的经济条款之前,有必要先看看最近通过的经济自由化法律——《外国投资法》、《公共服务法》和《零售贸易自由化法》——的效果。
帕迪拉说,目前他愿意等待,看看这些措施实施后的结果。
“印地语ibig sabihin nun na Hindi ko pa ulit susubukan。Meron pa naman sa suunod。Susunod na taon, pwede naman ako magfile ulit。Bigyan natin ng chance iyong mga pumasang batas na may kinalaman sa ekonomiya。”
这并不意味着我们不会再试一次。总会有下次的。明年,我们可以重新申请。让我们给这些最近通过的经济相关法律一个机会。)
尽管宪法改革的行动在参议院举步维艰,但众议院已经为类似的提案扫清了道路。
美国众议院通过了实施“参众两院第6号决议”的法案,该决议要求召开“混合”制宪会议,提出修改1987年宪法的建议。
无法保存您的订阅。请再试一次。
您的订阅已经成功。